PROGRAMME

 2001 ACTR Conference / Congrès de l'ARTC 2001

 May 23-26, Université Laval, Québec, du 23 au 26 mai


     All sessions are in / Toutes les session auront lieu au    Pavillon Charles De Koninck (DKN)

Tues. May 22 - Le mardi 22 mai

1600-1800 ACTR/ARTC Executive Meeting/Réunion du Bureau de la direction (5172 DKN)
 
 

Wed. May 23 - Le mercredi 23 mai

0900-0915 ACTR President's welcome and announcements
  Discours d'accueil de la présidente de l'ARTC et annonces (1270 DKN)

0915-0930 TRIC presentation / Présentation du RTC – Stephen Johnson (1270 DKN)

0930-1000 Plenary /Séance plénière #1 (1270 DKN)
  Dominique Lafon, La conférencière principale / Keynote Speaker

1030-1045 Break/Pause

1045-1230 The Multi-dimensional Aspects of Drama and  Theatre in Education
  Les aspects multidimensionnels du théâtre dans l'éducation
Prés./Chair – Juliana Saxton (1270 DKN)
 Francine Chaîné, "Drama as an integrator of the arts"
 Fred Hawksley, "The relationship of theatre/drama education to the building of community partnerships"
 Carole Miller, "Drama in the classroom as a means of opening up the curriculum for young people"
 Larry O'Farrell, "Canada's interaction with and contribution to the international drama education community"
 John Poulsen, "The relationship of drama/theatre in schools to the development of the actor and other areas of theatre."

1230-1330 Lunch/Dîner

1330-1515 Maritime Dramaturgy / La dramaturge des Maritimes
Chair/Prés. – Patrick O'Neill (1270 DKN)
 Bruce Barton
 George Belliveau
 David Fancy
 Susan Knutson
 Glen Nichols

1515-1530 Break/Pause

1530-1715 Concurrent Sessions/Séances concomitantes
#1 – Dramatic Diversity: A History of Three Theatres / La diversité dans le théâtre : l'histoire de trois théâtres, Chair/Prés. – Moira Day (1270 DKN)
 Lea Usin – "The History and Development of Ottawa's Odyssey Theatre"
 Claire Borody – "Finding a New Voice: Struggles of an Urban Aboriginal Theatre"
 Sky Gilbert – "Art as Plague and Plague as Art: The Night Larry Kramer Kissed Me"

#2  – The International Context /
  Le contexte international
Chair/Prés. – Cynthia Zimmerman (1289 DKN)
 Leslie Katz – "Sony Tabou Tansi's voice as intellectual and playwright in the domain of francophone politics"
 Wole Olaiya -- "Wole Soyinka: The Intellectual as a ‘Strong Breed'"
 Kyna Hamill – "Sharing Spaces with Women: How Valuable is Brecht to Feminist Theatre?"

1730 Opening of the Odyssey Masks Exhibit & Reception /  Ouverture de l'Exposition des masques de l'Odyssey et accueil (2470 Pavillon Desjardins)

2000 Lilies, John Greyson film based on the Michel Marc Bouchard play
 Présentation du film de la pièce « Les Feluettes ou la Répétition d'un drame romantique » de Bouchard (1-A  DKN)
 
 

Thursday, May 24 - Le jeudi 24 mai

900-915 Announcements / Annonces (1270 DKN)

915-1015 Plenary /Séance plénière #2 (1270 DKN)
  Guillermo Verdecchia Keynote Speaker / Conférencier principal

1015-1030 Break/Pause

1030-1200 Concurrent Sessions/Séances concomitantes
#1 – Conflicts and Values in Canada's Community  Theatres / Les conflits et les valeurs à l'intérieur des théâtres régionaux du Canada, Chair/Prés. – Ted Little (1270 DKN)
 Geraldo Ferreira de Lima – "Traitor and Betrayed: The Relationship between Maurice Podbrey and David Fennario in the Centaur Theatre"
 Patrick O'Neill – "Leon Major's Years at the Neptune Theatre, 1963-1968"
 Richard Plant – "The Mirror Model: Values in Post WW II English-Canadian Stock Theatre"

#2 – Performance in the University and the Museum / La performance à l'intérieur des universités et des musées, Chair/Prés. – Shelley Scott (1289 DKN)
 Helen Gilbert – "Embodied Knowledge: Teaching Postcolonial Theatre through Performance"
 Wes Pearce – "Hamlet's Ghosts: Interdisciplinary Scholarship in a Petri Dish"
 Kate Jamin and Cam Culham – "The New Fair Ground: Issues of Performing and Learning in Museum Theatre

1200-1330 Lunch/Dîner
  TRIC Editorial Board Meeting / Réunion du comité de rédaction du RTC
  Screening of  Bouchard's Lilies / Présentation du film de la pièce « Les Feluettes ou la Répétition d'un drame romantique » de Bouchard (1-A  DKN)

1330-1500 Concurrent Sessions/Séances concomitantes
#1 – Under the Skin: The Performing Body /
 Sous la peau : le corps interprétatif
Chair/Prés. – Lisa Doolittle (1270 DKN)
 Shawn Huffman – "Ne rien sentir: peaux et perceptions limites dans le théâtre contemporain"
 Erin Hurley – "Bodily Disciplines: Dance-Theatre"
 Eve Therrien – "Bodily Experiments: Momentum's Medical Theatre"

#2 – Performing Women - Performed Man /
 La femme représente - l'homme représenté, Chair/Prés. – Rosalind Kerr (1289 DKN)
 Melanie Stevenson – "Re-staging Pauline Johnson"
 Paula Sperdakos – "Canadian Trouper: The Acting Career of Catherine Proctor"
Janice Hladki  -- "Fractured Relations in Collaborative Performance/Theatre Production"

1500-1515 Break/Pause

1515-1645 Playwright's Presentation /
 Présentation du dramaturge #1
Chair/Prés – Ted Little (1270 DKN)
Guest Playwright / Le dramaturge invité – Rahul Varma

1700 Rector's Reception / Réception du recteur

1900 Women's Caucus meeting and dinner / Réunion et souper du caucus des femmes
 
 

Friday, May 25 - Le vendredi 25 mai

900-1030 Dramatizations of Double Life: Negotiating Dramaturgy and Identity through staging Contemporary East-European Drama in North America / Les dramatisations d'une double vie : Se mettre  d'accord sur la dramaturgie et l'identité au moyen de la mise en scène des drames contemporains de l'Europe de l'Est en Amérique du Nord
Chair/Prés. – Anne Nothof (1270 DKN)
  Yana Meerzon – "To Be What You Are"
  Dragana Varagic – "Crossing the Bridge"
  Silvija Jestrovic – "Playwright Between Two Languages"

1030-1045 Break and announcements / Pause et annonces

1045-1230 Concurrent Sessions/Séances concomitantes
#1 – Playmaking Strategies: Ensemble, Synthesis, Illusion / Stratégies de montage de pièces : l'ensemble, la synthèse et l'illusion
Chair/Prés. – Guillermo Verdecchia (1270 DKN)
 Don Perkins – "To use the Actors Well: Workshop West's Play-making Ensemble"
 Rebecca Burton – "Synthesis of Subversion: Company of Sirens' Working Picture Show"
 Sam Stedman – "Reality and Illusion in DNA's Phalanx: The Instantiation of a Liminal Viewing Community"

#2 – The Politics of Culture and Criticism /
La politique de culture et de critique
Chair/Prés. – Glen Nichols (1289 DKN)
 Allana Lindgren – "Is There an Audience in the House? The Canada Council's Corporate Plan to Develop Audience Communties"
 Kate Cornell – "The Dance Community Revolts: The Reaction to the Brinson Report of 1973"
 Joanna Falck – "She Who Must be Read: An Examination of the Reviews of Kate Taylor"

1230-1330 Lunch/Dîner
  PUC and Talon booklaunch / Lancement de livres de PUC et de NeWest

1330-1515 ACTR/ARTC Annual General Meeting/ Assemblé générale annuelle (1270 DKN)

1515-1530 Break/Pause

1530-1700 Playwright's Presentation / Présentation du dramaturge #2, Chair/Prés. – Gregory Reid (1270 DKN)
  Guest Playwright – Michel Marc Bouchard

1715-1615 Performance of Moses' play "The Dreaming Beauty" / Présentation de « The Dreaming Beauty », pièce de Moses (Sponsored with/Avec l'aide de l'ACCUTE)

1930 Banquet – Clarendon Hotel
 Presentation of Honorary Membership to / Présentation d'honorariat à Aviva Ravel
 Prizes and Awards/ Distribution des prix
 
 

Saturday, May 26 - Le samedi 26 mai

900-1030 Workshop /Atelier #1 – Drama and Theatre in Education: An  application of the theory as it plays in practice / Le drame et le théâtre dans l'éducation : un moyen d'appliquer la théorie au fur et à mesure qu'elle se présente dans les répétitions,
Chair/Prés. – Francine Chaîné (1270 DKN)
   Carole Miller
   Juliana Saxton
 
 

  Workshop / Atelier #2 – A Plague on All Your Houses: Role-playing Homelessness / Malédiction sur les deux maisons: la simulation des sans-abri
Chair/Prés. – John Poulsen (1289 DKN)
   Debra McLauchlan

1030-1045 Break and announcements / Pause et annonces

1045-1215 Concurrent Sessions/Séances concomitantes
#1 – Masks of Violence: Women's Tragedies and Comedies / Les masques de la violence : les tragédies et les comédies de la femme
Chair/Prés. – Jerry Wasserman (1270 DKN)
 Cara Gargano – "Masks of Language, Culture and Community: Sweet Revenge in Marie Laberge's Le Night Cap Bar"
 Marlene Moser – "Identity and Realism in the Drawer Boyand The Farm Show"
 Shelly Scott – "Women and Violence and Braidie on the Beach by Joan MacLeod" #2 – Performing Community: Myth, Archetype, And Acoustic Excesses / Représenter la communauté : le mythe, l'archétype et les excès acoustiques, Chair/Prés. – Bruce Barton (1289 DKN)
 Gregory Reid – "Mythologising a Conflict of Solitudes and the Erasure of the Left"
 Celeste Derksen – "'Noisy Subjects' in fareWel by Ian Ross and other Comedies of Identity"
 Barb Drennan – "Trickster-intellectual: Refiguring the Function of the Actor in Contemporary Western Society"

1215-1330 Lunch/Dîner

1330-1500 Past Presidents' "Performance" / Le spectacle des présidents et présidentes précédents  (1270 DKN)

1500-1700 ACTR/ARTC Executive Meeting (old and new)
  Réunion de la direction sortante et nouvellement élue (3244 DKN)
 
 

Autres activités / Other Things to Do....


Theatre Festival in Montreal

From May 24 to June 6 in Montreal (250km from Quebec)Le Festival des Ameriques is an international theatre festival.         http://www.fta.qc.ca/

Le Festival de théâtre des Amériques

Le Festival de théâtre des Amériques, un festival de théâtre international, se déroulera du 24 mai au 6 juin à Montréal (à 250 km de la ville de Québec). http://www.fta.qc.ca/
 
 
 

 Joint ACCUTE and ACTR/ARTC Session:

Saturday, May 26 -- 2-3:15 pm DKN 1439

Daniel David Moses: Playwright, Poet, Anthologist
Chair: Renate Eigenbrod

Greg Doran - "To the Silver Dollar and Back: How Daniel David Moses' Coyote City Helped to Change Native Representation in  Canadian Drama"

Shelley Babic - "The Uncomfortable Comedy: Stereotypes and Subversions in Daniel David Moses' Almighty Voice and His Wife"

David Brundage and Daniel David Moses - Live and Interactive